samedi 5 septembre 2015

Traduction, la suite

        Quelle réactivité! Grâce à vous, je sais ce qui est écrit sur cette adorable carte postale:         Tant'Ann lance un appel aux Germanophiles en posant cette question: "quelqu'un pourrait-il me dire pourquoi schlectes et pas schlecht?"         Je suis sûre que l'explication ne va pas tarder :o)         Edit: Plus qu'à lire vos commentaires. Merci!
Posté par malile à 09:00 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags :

samedi 5 septembre 2015

Traduction

       L'une d'entre vous saura-t-elle traduire la légende imprimée sur cette adorable carte postale:         Danke :o)         Edit: Je savais que je pouvais compter sur vous. Voici la traduction: "Il n'y a pas de mauvais temps seulement des vêtements inappropriés".
Posté par malile à 08:00 - - Commentaires [16] - Permalien [#]
Tags : ,